La soprano peruana Yma Sumac murió en Los Angeles Damon Devine, su asistente personal, dijo que Sumac murió el sábado en un centro de asistencia, después de una lucha de ocho meses contra el cáncer de cólon.
(AP). La soprano peruana Yma Sumac, que cautivó al mundo musical en la década de 1950 por un prodigioso registro de voz y un toque moderno de la música folclórica sudamericana, falleció tras una larga batalla contra el cáncer de colon. Tenía 86 años. Damon Devine, su asistente personal, dijo que Sumac murió el sábado en un centro de asistencia en Los Angeles después de una lucha de ocho meses contra el cáncer.
La cantante, de pelo negro e inclinada a la vida solitaria, había dicho que nació en 1927, pero Devine afirmó que su certificado de nacimiento indicaba la fecha de 1922 y por lo tanto tenía 86 años. Bautizada como Zoila Augusta Emperatriz Chávarri del Castillo y conocida como ‘La canora peruana’, Sumac tenía una voz portentosa – que superaba las tres octavas – que solía conjugar con un vestuario llamativo que la hacía parecer una emperatriz inca. Voice del Xtabay fue su primer disco y abrió en 1950 una década de fama mundial. El sitio oficial de la cantante en Internet dijo que el deceso fue “muy pacífico” y que Sumac estuvo rodeada de sus seres más cercanos. De acuerdo con el sitio, el funeral será “muy, muy privado”. Por instrucciones de la soprano y de sus parientes más cercanos, Sumac será inhumada en Hollywood donde pasó 60 años de su vida, agregó. Sumac quiso ser recordada porque “hice buena música e hice feliz sus corazones”, según el texto difundido en el sitio.
YMA SUMAC GRACIAS POR SER PERUANA PURA DE CORAZON…..TU ADMIRADORA……SEGUIRAS CANTANDO…….DESDE DONDE ESTES …..
Cuando escuche el anuncio de su muerte en “Public Radio” en EEUU, decian que al final no habia certeza de que realmente haya sido peruana. Creo que era mas famosa en EEUU y paises de habla inglesa, que en America Latina. Alguien sabe si tenia familia en el Peru?
Spanish
Sus hermanas estaban vivas, pero tenían 95, 97 y 99 años. Sumac era el bebé de la familia. Tenía un hijo adoptivo separado y un asistente estadounidense leal que la sobrevivió.
Como que no es peruana??? es peruana y es mi tia, prima hermana de mi abuelo materno… claro que es peruana!!! y nosotros somos familia directa!!!
Esa pelicula de los 50s donde aparece con Charlton Heston en el Cuzco la he visto como 50 veces y no me canso. Aparte su voz privilegiada era una mujer muy bella.
Una tia mia que la vio alguans veces en la cas de su madrina LA Sra Zulema Chavarry Q.E.P.D me conto que era una aryista muy conocida y muy querida y claro que era Peruana bien Peruana aunque haya vivido en Hollywood siempre me encanto su voz yo tenia 5 aénos cuando la escuché por primera vez luego ahora ultimo he bsucado sus canciones y videos en youtube .
Todos los peruanos nos sentimos profundamente orgullosos de Yma Sumac. Sobre su origen no hay ninguna duda, ella es peruana al 100% y llevó muy en alto la música peruana a los confines de la tierra. La única cantante en la historia de la música que se ha tenido registro que ha llegado a cubrir cinco octavas en todo el mundo. Voz casi sobrenatural!
Yma Sumac era ciudadana estadounidense por elección y pasó 63 años en los Estados Unidos. Perú nunca apoyó a Yma Sumac durante su carrera y tuvo que irse a Argentina, Brasil y México para ser apreciada. Luego se hizo internacional. Fue olvidada en Perú en 1980, pero aún amada en el resto del mundo. Su padre era mitad español y ella cantaba en italiano, inglés, español, quechua y ruso.
Recuerdo que ella actuo en la primera pelicula de Indiana Jones que se filmo en el Cuzco 🙂
La película fue filmada en Hollywood. Cuzco solo fue material de archivo comprado por Paramount Studios.