20 Comments

  1. Carlos C

    En los 70s lejos de protegernos de los rayos del sol, no echabamos esos aceites de Coppertone que en la práctica te freían la piel y la tornaba de un atractivo color bronce que te duraba muchos meses.

    Esos días de playa en La Herradura desde las 10 de la mañana hasta las 5 de la tarde, caminando por el túnel y sobreviviendo el día con un helado Glacial. La gente no comía en la playa por ahí una gaseosa o un helado y punto. También vendían en menor escala barquillos, mani y golosinas.

    Ahora cuando paso por La Herradura no siento más que nostalgia por los buenos tiempos y pena por ver en lo que se ha convertido la que fue por muchas décadas «la playa de Lima».

  2. Flash en el Panamericano

    Ella es Jodie Foster

  3. Daniel García Silva

    En algún lado lei, que la niña modelo original de este afiche, fue Jodie Foster en sus inicios.
    Alguien sabe algo sobre ese tema?.

  4. Diego Mamani

    Jaja… el otro dia vi una parodia en «Family Guy» con Lois Griffin (la mama) en esa pose.

  5. Daniel García Silva

    Jorge, las parodias que nos comentas no se pueden ver (o como se dice ahora «visualizar», que huachafos, toda mi vida dije ver, ya no saben que sacar).
    Haber si solucionas el problemita.

  6. Ya les puse nuevos enlaces, a ver si esta vez se pueden «visualizar» o «chinear».

  7. SILVIO CRESPO

    hay en caretas una parodia con delly madrid del mes de febrero d este año

  8. Diego Mamani

    De acuerdo con Daniel: lo de «visualizar» es tremenda huachaferia. Ya se imaginaran los dolores de cabeza que me daba leer las noticias de los vladivideos a inicios de esta decada… Todo era «visualizar» en vez de ver.

  9. Javier

    Una pregunta inocente ¿Cuándo en el Perú se empezó a usar bloqueador en vez de bronceador? ¿O es la misma vaina con diferente nombre (digamos, más ecológico)?

  10. El bloqueador te protege de la radiación solar y te da un bronceado mínimo, a diferencia del bronceador.

  11. Carlos C

    Visionar se empezó a usar a raíz de los Vladiovideos

  12. Gregorio Huaroto

    «Visionar» se usa en el argot televisivo. Al menos, escuché ese empleo desde los años ochenta y, como a ustedes, me causó gracia.

    GH

  13. Daniel García Silva

    El diccionario español «El Mundo», define estas palabras así:

    VISUALIZAR :
    Hacer visible lo que no puede verse a simple vista: el microscopio permite visualizar ciertos microorganismos.

    Representar mediante imágenes ópticas fenómenos de otro carácter: visualizar mediante gráficos el curso febril.

    Formar en la mente la imagen visual de un concepto abstracto: intento visualizar las causas del problema.

    Imaginar con rasgos visibles algo que no está a la vista: visualizaba ya la ruta que seguiría.

    VISIONAR:
    Ver imágenes de vídeo, televisión o cine en una sesión de trabajo: los futbolistas visionaron la grabación del partido para estudiar las tácticas del contrario.

    Ver una película cinematográfica o de vídeo antes de su distribución o proyección públicas: visionaron la cinta en un pase privado.

    Al parecer visionar o visualizar, en terminos generales, son sinonimos a ver y su uso estaría correcto. Eso no le quita que sean huachafos.
    Al igual que a Gregorio, tambien me causo gracia el termino, cuando lo escuche por primera vez. Incluso lo comentamos con mis tios y primos en una de las tantas reuniones familiares y todos coincidimos en que eran una huachaferia más.
    Efectivamente Carlos C., recuerdo que los dichosos términos comenzaron a utilizarse a raiz de los «vladivideos» (otro neologismo).
    Leo que Diego tambien coincide conmigo en cuanto a lo huachafo que resultan.

    Volviendo a la publicidad de Coppertone, queda claro que se trata de Jodie Foster.
    Gracias Jorge por las correciones, ahora si pude «visionar» los enlaces.
    Jim Carrey, como siempre genial y Carmen Electra, no importa lo que se ponga, es una belleza.

  14. Lucho

    Según el diccionario de la lengua española de la RAE (Real Academia Española), visualizar también es «Hacer visible una imagen en un monitor».
    De otro lado, visionar es ver imágenes cinemátográficas o televisivas, especialmente desde un punto de vista técnico o crítico.

    Por tanto, no es que «no sepan qué sacar», sean sinónimos de ver ni parte de un argot, sino palabras que describen actividades específicas que si bien están relacionadas con la visión, no son equivalentes al simple hecho de ver.

    Su uso en medios de comunicación me parece adecuado. Más huachafo (además de incorrecto) me parece escribir «haber» en lugar de «a ver».

  15. Gregorio Huaroto

    «A ver, a ver, a ver, vamos a visionar este videíto recién visualizado en la otra sala…»

    Vladi

  16. Daniel García Silva

    Lucho, reconozco el error, por supuesto que involuntario, por escribir rapido. Efectivamente se escribe «A ver» en lugar de «Haber».
    La Dra. Martha Hildebrandt me estaría jalando las orejas, con justa razón.
    Aunque noto cierta agresividad en tus correciones.
    Saludos.

  17. Uchi

    Sobre la niña Coppertone, Jodie Foster sólo salió en el comercial televisivo, mas no en los dibujos que se remontan a 1959, por parte de la artista Joyce Ballantyne Brand, quien se inspiró en su hija para hacer el ícono que actualmente conocemos. fuente: Wikipedia

    El término «visualizar» personalmente no me parece huachafo, pero sí es un anglicismo derivado de «visualize»

    Sobre la pregunta de Javier, bloqueador y bronceador son 2 productos completamente distintos. Ya Jorge dio la definición de para qué se usa el bloqueador, que protege de los rayos ultravioleta… lo que pasa es que al Perú tanto el producto como el uso se dio más tarde ya que siempre se ha conocido más sobre el uso y efectos de los bronceadores, que ayudan a que la piel se oscurezca más rápido, con riesgo de contraer una insolación. Recién en estos últimos tiempos la gente ya es más conciente que en todo momento se debe usar el protector o bloqueador solar, debido a que la capa de ozono se ha debilitado mucho.

  18. Daniel García Silva

    Quise escribir «correcciones».
    Otra distracción.

  19. Dan Relayze Gerhardt

    El termino «visualizar» o «visionar» es un termino que siempre fue usado en la Tv cuando nos teníamos que sentar a pautear un video o mejor explicado medir los tiempos de secuencias, escenas para posteriormente editar… de ahí que los que comenzamos como asistentes del asistente, nos quemabamos las pestañas «visionando» el material para alcanzárselo al editor…

    En cuanto al bronceador, muy popular antes , cuando la gente se achicharraba la piel, hoy con mayor conciencia de los daños, nos cuidamos más…

    Dan
    http://www.tvnovelasperu.com

Deja una respuesta

Your email address will not be published.
Required fields are marked:*

*